 Kopie des alten Systems
|
|
Dies ist eine alte Kopie des GenWiki und spiegelt den Stand vom 8. Mai 2022 wider. This is an old copy of the GenWiki and reflects the status as of May 8, 2022. Please visit us at wiki.genealogy.net |
Alsdorf, St. Castor/Kirchenbuchtranskription Taufen 1724 - 1798
aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.
|
| Hier kann man mitmachen: Die Taufen werden derzeit auf der Basis der CD Volume 32, Edition Brühl (vollständige Referenz: Edition Brühl - Kirchenbücher - Volumen 32/1000 - Alsdorf St. Castor röm.-kath. - ED0001-VL0032-A01 Signatur: NRW PSA BA 044 Seiten: 1-20) |
Inhaltsverzeichnis |
Vorbemerkungen
- die Einträge sind seitenweise durchnummeriert
- (?) kennzeichnet unsichere Lesung
- # kennzeichnet unleserliche Stellen
- // kennzeichnet Zeilenumbrüche im Original
- Vor- und Familiennamen werden grundsätzlich großgeschrieben wiedergegeben
- ergänzende und auf den Zustand der Quelle bezogene Angaben sind in runden Klammern gesetzt
Transkription
Seite 1
Ecclesiae Parochialis
In Alsdorff
Inceptus Anno 1724
2da aprilis
sub me Joanne Petro
Nijssen Pastore
Continuatus sub me Petro Veldius
Pastore Anno 1751 7timâ Julii
(Maschinenschriftlich):
Standesamt Alsdorf
Geburten
Kirchenbuch,
Seite 2
(leer)
Seite 3
(noch nicht Korrektur gelesen)
Anno 1724
- 2da Aprilis Elisabetha filia // Hilgeri Geusen et Maria Haan pa= // trinis Joanne Cardun et Gertrude Colberg:
- 11 Maji Michael filius Gabrielis // Wolffs et Gertrudis Carden patrinis // Joanne Wolfs et Catharina Hulsgens
- 20 Junij Maria Anna Amalia There // sia Antonia Baronissa de Blanc- // kart filia Alexandri liberi Ba- // ronis de Blanckart Dni de Allsdorff // et Mariae Florentinae De Wachten // donc patrinis Excellentissimo Dno Comite de Harzfeldt et Comitissa vidua de Harzfeldt // de Palant, nec non Comitissa // vidua de Goltstein.
- 23 Junij Margaretha filia Petri // Plaum et Catharina Hilgers pa- // trinis Renero Reuters et Margaretha // Schwol.
- 28 (Junii) Sibilla filia Joannis Massen // et Cunigundae Mertens patrinis // Joanne Massen et Catharina Zentis
- 3 Julij Antonius Matthäus filius // Wilhelmi Massen et Elisabethae // Naus patrini Antonio Manheims et Catharina Naus.
- 19 Julij Alexander Adolphus filius // Joannis Adami Schleer (?) et Gertrudis // Schlebach patrinis Generoso Dno // Barone de Blanckart et Joanna Josepha Göbbels
- 28 7bris Alexander Adolphus Josephus // filius Joannis Colberg et Maria // Mommerts patrinis Generoso Dno ### (zerstörter Blattrand) // Alexandro de Blanckart, et Joanna Josepha Göbbels
- 30 (7bris) Jacobus filius Leonardi Ru### (zerstörter Blattrand) // et Sibilla Leenen patri### (zerstörter Blattrand) // (zerstörter unterer Blattrand)
Seite 4
(noch nicht Korrektur gelesen)
- 2a 8bris Wilhelmus filius Henrici // Henrichs et Catharina Lennen pat // nis Wilhelmo Meijers et Catharina // Lamberts
- 7 8bris Petrus filius Arnoldi Zentis // et Mariae Huppertz patrinis Petro // Zentis et Eva Hupperts.
- 14 8bris Ludovicus filius Huberti // Kuckelkorn et Maria Renders // patrinis Wilhelmo Belten et Sibil // la Spelthaan:
- 16 (8bris) Maria filia Joannis Cardaun // et Anna Gronsfeld patrinis // Arnoldo Brewer et Sibilla Gronsfeld
- 21 (8bris) Joannes filius Joannis Petri // Schmiz et Mechtildis Belten patri= // nis Joanne Cremers et Anna Belten.
- 27 (8bris) Joannes filius Antonij Carden // et Catharina Hulsgens patrinis // Joanne Leesmeisters et Elisabetha Cremers.
- 10 9bris gemelli Antonius // patrinis Antonio Schiebach (?) et Pe // tronilla Custers. Et Matthias patrinis Joanne Winandts et // Catharina Schorrenberg filij Nico // lai Schram et Catharina Belten.
- 15 9bris Anna filia Andreae Funcken // et Gertrudis Geusen patrinis Hilge // ro Naus, et Catharina Geusen.
- 30 (9bris) Mathias filius Henrici Gossens // et Annae Carden patrinis Matthia // Gossens et Catharina Carden
- # Xbris Sophia filia Hilgeri Ruzen // feldt et Petronilla Leesmeisters // patrinis Wilhelmo Leesmeisters et // Maria Leesmeisters.
- Anno 1725
- 11. 3tia Jan: Jacobus filius Petri Goor // et Petronilla Wackerts patrinis // Arnoldo Zentis et Elisabetha Funcken.
- 12. # Petrus Wilhelmus filius Wilhelmi // (linker Blattrand zerstört) ### et Petronilla Bergens (?) // (unterer Blattrand zerstört) ###
(Anmerkung: zwischen Januar 1725 und November 1726 (Seite 4 nach Seite 5) ist eine Lücke von fast 2 Jahren. Diese Lücke wird durch die Seiten 9 und 10 geschlossen.)
Seite 5
(noch nicht Korrektur gelesen)
- (1726)
- (Anmerkung: von späterer Hand ist die Seite mit « 1826 » beschriftet)
- (1) 6 9bris Joannes filius Joannis Car // dun et Annae Gronsfeldt patrinis Joe // Cardun et Elisabetha Rens (?)
- (2) 11 9bris Gertrudis filia Wilhelmi // Belten et Petronella Leesgens patrinis // Joanne Wilhelmo Schonen et Gertrude // Claessen.
- (3) 21 (9bris) Joannes filius Matthiae Gossens // et Gertrudis Ludowichs patrinis // Matthia Palmen et Maria Winckens
- 1727
- (4) 7ma Januarij Maria Gertrudis filia Henrici Göbbels // et Catharina Carden pat. Antonio // Manheims et Mechtilde Schömgens.
- (5) 8ta Februarij Joannes filius Hilgeri // Errens (?) et Catharina Gerards pat: // Joanne Leisten et Gertrude Schiffers
- (6) 10 Feb : Wilhelmus filius Jacobi // Geusen et Eva Hupperts pat: // Wilhelmo Geusen et Maria Huppert
- (7) 1 Martij Joannes filius Jacobi // Lehnen et Catharina Hamers pat // Joanne (von anderer Hand darüber geschrieben : Eigelshovenex) Ruzenfeldt et Sibilla Spelz // han
- (8) 19 Martij Josephus filius Reneri Schliebach et Agnetis Palmen patr // nis Jacobo Corvers (?) et Maria Schnorren // berg.
- (9) Eodem (19 Martij) Josephus filius Francisci // Dahmen et Joannae Reuters patrinis // Castore Hulsgens et Gertrude Driessen
- (10) 12 Junij Wilhelmus filius Wilhem // Geusen et Isabella Funcken patrinis // Arnoldo Brewer et Gertrude Thielen.
- (11) 13 Junij Maria filia illegitima Monica Hulsgens pater nominat // Matthias Kockelkorn patrinis // (rechter Blatrand zerstört) // (unterer Blattrand zerstört)
Seite 6
(noch nicht Korrektur gelesen)
- (1) 7ma Julij Wilhelmus Edmundus // filius Hilgeri Cardun et Mariae Petermans patrinis Jodoco // Edmundo Reuschenberg et Joanna // Petermans.
- (2) 19 (Julij) Magdalena filia Hermanni Lees = // meister et Maria Rutzenfeldt pat: // Henrico Cremers et Adelheide Fridt // (Randbemerkung) obijt
- (3) 23 Julij Wilhelmus filius Godefri // di Belten et Anna Hilgers pat // Wilhelmo Haan et Petronilla // Baesgens
- (4) 30 (Julij) Joannes Petrus filius Francisci // Wolffs et Catharinae Hulsgens pat // Matthia Wolffs et Gertrude Carden
- (5) 17 7bris Antonius filius Henrici Hamer (?) et Joanna Custers pat. // Antonio Herpers et Barbara Funcken
- (6) 24 7bris Anna Catharina filia // Wilhelmi Cremers et Gertrudis // Classen pat Matthia Brewer et // Catharina Bremers. Obijt
- (7) 28 7bris Maria Magdalena filia // Lamberti Bergs et Elisabetha Custers pat Renero Kockelkor et Magdalena Wolffs
- (8) 1ma 8bris Joannes filius Joannis // Hilgers et Gertrudis Colbergs pat // Joanne Cardun et Anna Colbergs.
- (9) 17 8bris Gerardus (?) filius Balthasa // ris Van den Hove et Adelheidis // Kreins pat Gerardo Dahmen et // Joanna Reuters. obijt:
- (10) 20 8bris Maria Anna filia Antonij Henrichs et Catharina Goris pat // Wilhelmo Mertens et Cath Schliebach (?)
- (11) 28 Joannes filius Joannis Maassen // et Cunegundis Mertens pat // Joanne Leriken (?) et Odilia Maassen
- (12) 12 9bris Josephus filius Nicolai // Schram et Catharina Belten pat // Ludovico Schram et Maria Meijers
- (13) 13 9bris Maria Getrudis filia Henrici Gossens et Annae Carden pat // (linker Seitenrand zerstört) ##bo Gossens et Mechtilda // (unterer Blattrand zerstört)
Seite 7
(noch nicht Korrektur gelesen)
- (1) 21 9bris Joannes filius Matthiae ### (rechter Blattrand zerstört) // et Sophiae Palmen pat Antonio ### (rechter Blattrand zerstört) // bach et Catharina Daniels. obijt
- (2) 23 9bris Joanna Maria filia Joannis // Geradi Beckers et Catharinae Kockel // kor pat Wilhelmo Kockelkor et // Joanna Beckers
- (3) 14 10bris Arnoldus filius Wilhelmi // Lusgens (?) et Joanna Schram patrinis // Arnoldo Maassen et Sibilla Mahr
- 1728
- (4) 16 Jan: Laurentius filius Hermanni // Leesmeisters et Joanna Geusen pat // laurentio Nijssen et Elisabetha Mertens
- (5) 26 (Jan) Joannes Petrus filius Jacobi Müllers // et Maria Naus pat Joanne Beckers // et Elisabetha Naus. obijt.
- (6) 27 (Jan) Isabella filia Maximiliani Schnor // renberg et Maria Herpers pat // Joanne Leisten et Isabella Winandts
- (7) 9na Feb: Maria Elisabetha filia // Theodori Mertens et Anna Maassen // pat Henrico Schlabach et Catharina // Zentis
- (8) 12 (Feb) Anna Catharina filia Joannis // Mines et Annae Elisabethae Kreisch // pat Francisco Dahmen et Cath Mines
- (9) 13 (Feb 1728) Henricus filius Petri Plaum et // Catharina Hilgers pat Henrico Maas // sen et Gertrude Driessen
- (10) 2 Martij Servatius filius Leonardi // Plaum et Joanna Leesmeisters // pat Servatio Leesmeisters et Maria Lees#
- (11) 16 (Martij) Christianus Edmondus Ludovicus Josephus Antonius filius Genero## // Domini nostri Alexandri Adolph // de Blanckart et Maria Floren // tina Baronissa de Wachten // donck patrinis Domino Christi // ano Libero Barone de Fursten // berg et Edmondo libero barone // de Wachtendonck patrina Maria Ludovica Comitissa // de Golstein nata de Schaesberg
Seite 8
(noch nicht Korrektur gelesen)
- (1) 16 (?) Martij (1728) Maria Catha filia Wilhelmi // Maassen et Elisabethae Naus pat // Antonio Belten et Maria Offergelt.
- (2) 27 Martij Matthaeus filius Gerardi // Scheiffers et Gertrudis Hahn pat. // Jordane Müller et Sibilla Butterwecks
- (3) Eodem (27 Martij 1728) Gertrudis filia Arnoldi Brewer // et Catharina Theilen pat Antonio // Classen et Gertrude Theilen
- (4) 8 (?) Maji (1728) Nicolaus filius Petro Goor // et Petronillae Gotschalcks pat // Nicolao Zentis et Barbara Custers.
- (5) 20 Maji Wulhelmus Henricus filius // Matthiae Gossens et Gertrudis Ludwichs // pat Wulhelmo Driessen et Cath Schnorrenberg
- (6) 13 Junij (1728) Conrardus filius Antonij Carden // et Catharina Hulsgens pat: Conrardo Carden et Mechtilde Schömgen
- (7) 14 Julij (1728) Maria Elisabetha filia Ar- // noldi Massen et Maria Offer // gelt pat Petro Offergelt et Odilia // Maassen
- (8) 6 Aug Anna Maria filia Jois Cersten (?) // et Cath Schnorrenberg pat Jodoco // Edmundo Reuschenberg et Maria // Herpers.
- (9) 6 7bris Adelheidis filia Francisci // Wolffs et Catharina Hulsgens pat / Castore Hulsgens et Adelheide Frick
- (10) #1 8bris Joanna Maria filia Laurentij // Nijssen et Maria Geusen pat // Joanne Leisten et Maria Nijssen
- (11) ## 9bris Maria Catharina filia Hil // gero Naus et Helenae Groteraedt pat // Jacobo Müllers et Elisabeth Naus. †
- (12) #1 9bris Conrardus filius Henrici Gossens et Anna Carden pat: Conrardo Carden // et Gertrude Driessen
- (13) 27 9bris Joannes Matthias filius // Joannis Beckers et Catharinae // Naus pat Jacobo Müller et Ag // nete Wolffs
- (14) 18 10bris Henricus filius Jois Maas // sen et Agatha Hulsgens pat // Arnoldo Leesmeister et Agatha Cremers
- (15) ## (linker Blattrand zerstört) Wilhelmus filius Joannis Cardu# // et Anna Gronsfeld pat Aegidio Lees ### // (unterer Blattrand zerstört)
Seite 9
(noch nicht Korrektur gelesen)
(Anmerkung: von späterer Hand überschrieben: 1725 - damit chronologisch nach Blatt 4 einzuordnen)
- (1) 23 Feb: Wulhelmus filius Francisci // Dahmen et Joannae Reuters patrinis // Wilhelmo Brunner et Gertrude Herp##
- (2) 3 Marij Elisabetha filia Rolandi // Flecken et Barbara Leesmeisters patrinis // Joanne Gerardo Schebach (?) et Joanne Cüsters
- (3) 8 Anna Elisabetha filia Jacobi Leenen // et Catharinae Hamers patrinis Joanne // Cormans (?) et Elisabetha Leenen.
- (4) 14 Anna Margaretha filia Huberti // Clemens et Maria Catharina Peri // patrinis Francisco Schebach et Anna // Margaretha Peri.
- (5) 7 Aprilis Wulhelmus filius Wulhelmi // Geusen et Isabella Funcken patrinis // Hermanno Funcken et Eva Huperts.
- (6) 25 Aprilis Joannes filius Joannae // Geusen patrinis Joanne Essers et // Catharinae Geusen ex Adulterio natus
- (7) 6 Maji Isabella Agnes filia Antonij // Engels et Sibillae Herpers patrinis // Joanne Römpgens et Agnete Winandts. // obijt.
- (8) b 18 Maji Joannes Petrus filius // Lamberti Bergs et Elisabethae Custers // patrinis Francisco Wolfs et Joanna // Custers.
- (9) a 11 Maji Petronilla filia Joannis Lürkens et Gertrudis Ritters (?) patrinis // Jordano Muller et Joanna Beckers
- (10) 11 Junij Adamus filius Jois Hilgers // et Gertrudis Colberg patrinis Adam## // Haan et Maria Mommertz
- (11) 16 Catharina filia Francisci Wolfs // et Margarethae Mommertz patrinis // Godefrido Boymans et Gertrude Schoni##
- (12) 22 Julij Maria Magdalena filia // Francisci Wolfs et Catharinae Hulsge## // patrini Lamberto Bergh et Magdalen# // Wolfs
- (13) 24 Julij Anna Elisabetha filia Theodori Mertens // et Anna Massen patrinis Arnoldo // Massen et Catharina Zentis.
- (14) ## Aug Petronilla filia Antonius // (unterer Blattrand zerstört – ca 2 Zeilen)
Seite 10
(noch nicht Korrektur gelesen)
- (1) 9 Aug Anna Maria Magdalena // filia Wulhelmi Cremers et // Gertrudis Classen patrinis Her = // manno Funcken et Elisabetha Cremers.
- (2) 22 Aug. Antonius filius Matthias // Cremers et Maria Meijer patr // nis Antonio Meijers et Maria // Agnete Bungens (?)
- (3) 3 tia 7bris Maria Agnes filia // Matthiae Gossens et Gertrudis // Loduwichs patrinis Henrico Gossens // et Agnete Hilgers.
- (4) 18 7bris Agatha filia Wulhelmi // Cörvers et Agnetis Plaum pat: // Matthia Corvers et Agatha Cremers
- (5) 19 Joseph Ludovicus filius Matthi // ae Schram et Sophiae Palmen pat: // Ludovico Schram et Maria Rutzenfeldt.
- (6) 10 8bris Joannes filius Jacobi Geu // sen et Eva Hupertz pat: Antonio // Herpers et Catharina Cremers
- (7) 20 8bris Joannes filius Petri // Hoenen et Sibilla Manheims pat: // Jacobi Geusen et Gertrude Hoenen
- (8) 26 Maria Gertrudis filia Petri Plaum // et Catharina Hilgers pat Matthia // Gossens et Maria de la Haije
- (9) 6 Xbris Matthias filius Hilgeri Naus // et Helena Groteraedt: pat. Herman // no Leesmeisters et Maria Naus.
- (10) 11 Maria filia Wulhelmi Leusgens // et Joannae Schram pat: Petro Offer- // gelt et Anna Leisten
- Anno 1726
- (11) 3tia Jan: Elisabetha filia Maxi // miliani Zimmermans et Catha // rinae Peiffers pat. Renero Groteradt // et Mechilde Essers
- (12) 11 Jan Wulhelmus filius Joannis // Herpers et Elisabetha Baren= // stein pat Matthia Herpers // (unterer Blattrand zerstört – ca. 2 Zeilen)
Seite 11
(noch nicht Korrektur gelesen)
- (1) 16 Jan Maria Joanna filia Joannes // Renarts et Mariae Erz (?) pat: Joann# // Henck et Maria Joanna Vasbenders
- (2) 22 Wulhelmus filius Jacobi Groterandt // et Odilia Brewers pat Wulhelmo Br### (seitlicher Blattrand zerstört) // et Eliabetha Schlebach.
- (3) 27 Sibilla filia Leonardi Plaum et // Joannae Leesmeisters pat Wulhelmo // Leesmeister et Sibilla Mahr
- (4) 10 Feb: Anna Margaretha filia // Joannis Leistens et Chatharinae Schnor // renberg pat: Renero Leisters et Ger- // trude Classen
- (5) 26 Joannes filius Matthiae Palmen // et Sibilla Spelthaam (sic!) pat: Matthia // Spelthaan et Isabella Winandts
- (6) 1 Martij Joannes Petrus filius Hil // geri Geusen et Marae Haan pat. // Joanne Colberg et Chatarina Herpers
- (7) 3 Anna Elisabetha filia Winandi Cre## (rechter Blattrand zerstört) // et Barbarae Zimmermans pat. Aeg## (rechter Blattrand zerstört) // Custers et Elisabetha Schlebachs.
- (8) 7 Petronilla filia Philippi Hansen // et Mariae Plaum pat. Nicolao // Brewer et Catharina Thielen
- (9) 27 Magdalena filia Balthasaris Van // den Hove et Odiliae Fridt pat: Gode // frido Emondts et Adelheide Fridt
- (10) 30 Aprilis Georgius Ludovicus // Edmondus Antonius Josephus // filius Generosi Domini nostri Alexandri Adolphi De Blanckard // et Mariae Florentinae Baronissa // de Wachtendonck patrinis // Reverendissimo ac illustrissimo // Georgio Ludovico Comite de // Berges Episcopo et Principe // Leodiensi, et Generoso Dno Edmond // Barone de Reuschen- // berg, nec non Maria Isabella Antonia Comitissa de Schellart // #### (unterer Blattrand zerstört)
Kategorie: Mitmachen
