Kopie des alten Systems

Dies ist eine alte Kopie des GenWiki und spiegelt den Stand vom 8. Mai 2022 wider.

This is an old copy of the GenWiki and reflects the status as of May 8, 2022. Please visit us at wiki.genealogy.net

Baltruschat (Familienname)

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.

Wechseln zu: Navigation, Suche

Herkunft und Bedeutung

Ostpreußen und Litauen

1. Der Name Baltrusch wird im Ursprung Baltruš und auch Baltrusz geschrieben.
Er ist die Kurzform des litauischen Namens Baltromejus/Baltramiejus, welcher auf Deutsch Bartholomäus bedeutet. Sowohl die Kurz- als auch die Langform sind noch heute in Litauen auch als Vornamen gebräuchlich.
Deutungen wie "weißes Kaninchen" von "baltas triušis" sind unzutreffend, da es zur Zeit der Namensbildung noch keine Kaninchen in Europa gab. Diese breiteten sich erst um 1900 aus Asien eingeschleppt in Europa aus.

2. Eher unglaubwürdig:
Bei prußischer, kurischer und lettischer Ableitung Hinweis auf einen feuchten sumpfigen Wohnplatz. Bei litauischer Ableitung Hinweis auf weiße Tiere (weiße Tiere und Albinos standen unter Tabu).

a) Hinweis auf den Wohnplatz

prußisch „balt, baltan“ = Marschland, Sumpf
nehrungs-kurisch "truš" = Schilf, Rohr
nehrungs-kurisch "trušbaub" = Rohrdommel (Vogel)
nehrungs-kurisch "trušk" = Kaninchen
prußisch "truszas, tružas" = Schilf, Rohr
litauisch "trušis" = Rohr, Schachtelhalm
litauisch "trušeti" = faulen, modern
lettisch "truset" = faulen, modern, verwittern

b) Hinweis auf "fremdartige" Tierhaltung

litauisch „baltas“ = weiß
prußisch "baltrussas" = weißes Pferd/ Schimmel

oder

"balttruschis" = weißes Kaninchen
"russas" = Pferd (Lehnwort aus dem Deutschen)
"truschis" = Kaninchen

Varianten des Namens

Baltrusch, siehe dort Baltrusch (Familienname), Baltrus, Baltrusz
Baltruszat, Baltroschat, Baltruszatis (Sohn des Baltrusch)
v. Trusch, Truschus, Truscheit, Truschckus
Trušus, Trušis, Trušys, Trušius (Litauen)
Truse, Truselis, Trush (Lettland)

Geographische Verteilung

Relativ	Absolut
relative Namensverteilung Baltruschat (im Jahr 2002 insgesamt 342 Einträge) erstellt von Geogen 3.0 Webdienst Legende: weniger als 10 Vorkommen pro Mio, bis 20 Vorkommen pro Mio, bis 40 Vorkommen pro Mio, bis 60 Vorkommen pro Mio, bis 80 Vorkommen pro Mio, mehr als 80 Vorkommen pro Mio	absolute Namensverteilung Baltruschat (im Jahr 2002 insgesamt 342 Einträge) erstellt von Geogen 3.0 Webdienst Legende: weniger als 1 Vorkommen, bis 10 Vorkommen, bis 20 Vorkommen, bis 30 Vorkommen, bis 40 Vorkommen, mehr als 40 Vorkommen