Kopie des alten Systems

Dies ist eine alte Kopie des GenWiki und spiegelt den Stand vom 8. Mai 2022 wider. This is an old copy of the GenWiki and reflects the status as of May 8, 2022. Please visit us at wiki.genealogy.net

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.

Regional > Sprache > Amtssprache im Fürstbistum Münster > Dodenvat

Amtssprache

• Dodenvat (ndd., fries.)
  • Doden, Dooden (ndd.)
  • Vat (ndd.)

Bedeutung

Totenfass, Totenkiste, Totenlade, Totenschrein

Bedeutung 2

Doden (mdd.) = Toter, Verstorbener

Bedeutung 3

Vat (ndd.), im Münsterland "Fatt", Fääte, Faate, Fättken (ndd.) = Faß, Tonne

Beispiel

• Stadt Borken (Münsterland): 1515 erwarb der Armenprovisor der Stadt Borken (Münsterland) noch einen "Block Planken" in Wesel "to dodenvaten" ^[1]
• Stadt Borken (Münsterland): 1588 listet die Armenrechnung der Stadt Borken (Münsterland) die gelieferten "doden feter" auf, welche für arme Bürger kostenlos waren, während sonst
  • ein Einheimischer für den Sarg 1 Hornischen Gulden zu zahlen hatte
  • für einen Kindersarg die Hälfte zu zahlen war.
  • Fremde zahlten den doppelten Preis. ^[2]
    • (1 Hornischer Gulden = 20 Schillinge, ein Holzfäller verdiente hier um 1588 am Tag 13 Schilling). ^[1]
• Lippramsdorf: 1656 Hierauf derselbe aussgethan die Dohten Lahde ^[3]

Fußnote

1. ↑ ^{1,0 1,1} Quelle: Pöpping, Karl: Dokumente aus dem Stadtarchiv Borken (Halterner Reprints)
2. ↑ Quelle: Archiv der Stadt Borken, 46322 Borken, Akten A 3 und A 4
3. ↑ Quelle: Stratmann, Bodo: Gewinn- und Versterbbuch der Herrschaft Ostendorf ab 1653