 Kopie des alten Systems
|
|
Dies ist eine alte Kopie des GenWiki und spiegelt den Stand vom 8. Mai 2022 wider. This is an old copy of the GenWiki and reflects the status as of May 8, 2022. Please visit us at wiki.genealogy.net |
Heiden (Kreis Borken)/Plattdütsk
aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.
Hierarchie Regional> Deutsche Mundarten < Niederdeutsch > 
- Portal:Westfalen-Lippe > Westfälische Mundart > Münsterländische Mundart > Heiden (Kreis Borken)/Plattdütsk
Mundart Gedicht
Plattdütsk
Un wann I alle lacht mie ut
Ick bliew`ant Plattdütsk praoten,
So däftig aß`t man will herut
Ick kann dat gar nich laoten!
Wann aok beröhmte Dichter singt
De allermoysten Leeder
Mie düch, `n plattdütsk Leed aok klingt
Un`n Schiller iß nich jeder.
Ne Nachtigall in Busk un Holt
Singt sicher feine Leeder
Män häört den Lewink (Buchfink) klein, doch stolt
Völlicks nich gärne n`jeder.
Well süht nich gärne Rosen an
Well mag nich Tulpen sehn
Men daorüm bünt doch butenan
Trems`un de Veilkes schön.
Uns freut`t, wenn jeder Plattdütsk kann
Good praoten un vöstoan
Un well`t nich lustern mag sick an
De laot nao de „Maohne“ (Mond) gaohn!
(Volksmund um 1920)
