Kopie des alten Systems

Dies ist eine alte Kopie des GenWiki und spiegelt den Stand vom 8. Mai 2022 wider. This is an old copy of the GenWiki and reflects the status as of May 8, 2022. Please visit us at wiki.genealogy.net

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.

Berufsbezeichnung (französisch) Ausbildungsstand (französisch) Titelbezeichnung (französisch)

Bedeutung

1. Herr, Gebieter

2. Lehrer

maître de langue = Sprachlehrer

maître à chanter = Gesangslehrer

maître à danser (de danse) = Tanzlehrer

3. (Handwerks-)Meister

maître chapelier = Hutmachermeister

maître chirurgien = Meister in der Wundarzneikunst

maître cordonnier = Schuhmachermeister

maître d'ecole = Schulmeister

maître drapier = Tuchmachermeister

maître maçon = Maurermeister

maître tailleur = Schneidermeister

maître passementier = Bortenwirkermeister

maître serrurier = Schlossermeister

4. Titel des Advocaten

maître des requêtes = Beisitzer im Staatsrath

maître d'hôtel = Haushofmeister

---

Quelle(n)

PLOETZ, Dr. Carl: Dictionnaire, F. A. Herbig, Berlin: 1877.