Kopie des alten Systems

Dies ist eine alte Kopie des GenWiki und spiegelt den Stand vom 8. Mai 2022 wider.

This is an old copy of the GenWiki and reflects the status as of May 8, 2022. Please visit us at wiki.genealogy.net

Marchand

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.

Wechseln zu: Navigation, Suche

Berufsbezeichnung (französisch)

Bedeutung
1. Kaufmann, Handelsmann
petit marchand = Krämer
marchand forain = Handelsmann, der die Märkte besucht
marchand de soupe = Pensions-Vorsteher
2. Käufer[1]
marchand ambulant = Hausierer, Wandergewerbler
marchand d'antiquités = Händler, der antike Kunstgegenstände verkauft
marchand de bestiaux = Viehhändler, der mehr Rinderhandel, weniger Pferdehandel betreibt
marchand bijoutier = Schmuckwarenhändler, Juwelier
marchand de blanc = Weißzeug- oder Weißwarenhändler
marchand de bois quarré = Schwefelhölzleinkrämer, Schwefelhölzchenhändler
marchand de bric-a-brac = Trödler, Altwarenhändler (bric-a-brac = alte Sachen)
marchand de chevaux = Pferdehändler
marchand de chiffon = Lumpenhändler (chiffon = Lumpen oder weibliches Putz-, Näh- und Flitterzeug)
marchand de cire = Wachshändler
marchand de cochons = Schweinehändler
marchand de cruches = Krugmann, Krugelmann, Händler, der mit Krügen handelt
marchand en cuir = Lederhändler
marchand culottier = Händler für Hosen bzw. ledernen Handschuhen
marchand (en) détail = Händler oder Kaufmann im Detail, Kleinhändler oder Einzelhändler, Detailist
marchand de draps = Wandhändler, Tuchhändler
marchand épicier = Gewürzkrämer, Gewürzhändler
marchand forain = Ein Händler auf den Messen und Jahrmärkten
marchand de grains = Fruchthändler (Getreide)
marchand grossier = Großhändler
marchand libraire = Buchhändler
marchand de livres d'occasion = Antiquar, der ältere Bücher verkauft
marchand oiseleur = Vogelhändler
marchand pelletier = Pelzhändler
marchand de pipes de terre = Pfeifenhändler, Tonpfeifenhändler
marchand de tabac = Tabakwarenhändler, Tabakverleger
marchand de taie = Bettwäschenhändler, Ziechenhändler
marchand de vin = Weinhändler[2]
alte Form: marcheand, marchedant[3]

Quelle(n)
  1. PLOETZ, Dr. Carl: Dictionnaire, F. A. Herbig, Berlin: 1877.
  2. Johann Heinrich Barth: Genealogisch-Etymologisches Lexikon, Band 1 Deutsch. Genealogie-Service.de, Reichelsheim 2006, ISBN 3-937504-15-X.
  3. PLOETZ, Dr. Carl: Dictionnaire, F. A. Herbig, Berlin: 1877.
Persönliche Werkzeuge