Kopie des alten Systems

Dies ist eine alte Kopie des GenWiki und spiegelt den Stand vom 8. Mai 2022 wider.

This is an old copy of the GenWiki and reflects the status as of May 8, 2022. Please visit us at wiki.genealogy.net

Ploog (WM-Ma)

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.

Wechseln zu: Navigation, Suche

Hierarchie Regional> Deutsche Mundarten < Niederdeutsch > Westfälische Mundart > Westmünsterländische Mundart > Westmünsterländischer Begriff

Pflug, Diderots Enzyklopädie 1762/77
Moderner Pflug
Pflugvariante

Begriff: Ploog (WM-Ma), Plööge, Plöögsken

Sprichwort: „He häff hunnert Morgen under`n Ploog!“ (Ackerland, ohne Busch und Wiesen)

Bedeutung: Pflug (agr.)

Wortstammvarianten:

  • plöögen = Tätigkeit des Pflügens, auch bauen oder umbrechen des Landes
  • Plööger = der Ackerpflüger
  • Ploog-balken, Ploogholt, Ploogboom = Tragbalken der Pflugschar
  • Ploog-statt = Führungsarme am Tragbalkenende
  • Ploog-stell mit Plooggalgen = Vorderpflug (mit 2 verschieden großen Rädern für Furche und Acker)
  • Ploog-schar, Ploogiesen, Ploogäister = Streichbrett, eiserne Pflugschar, Pflugmesser
  • Ploog-schääler, Vööriesen = Vorschäler
  • Ploog-kedde = 2 Ketten, befestigt an „Ploogklawen“, die den Vorderpflug mit dem Pflugbaum verbinden
  • Ploog-klawe = eiserne Kettenhaken zur Pflugbefestigung

Besonderheit:

  • Ploog-driewer = Quickstiärt = Bachstelze (Vogel)
  • Ploog-maeker = Pflugmacher (Handwerker)

Quellen

  • Muttersprache
  • Piirainen, Elling: Wörterbuch der westmünsterländischen Mundart. (Hrsg. HV-Vreden, 1992) ISBN 3-926627-09-3
Persönliche Werkzeuge