Dies ist eine alte Kopie des GenWiki und spiegelt den Stand vom 8. Mai 2022 wider.

This is an old copy of the GenWiki and reflects the status as of May 8, 2022. Please visit us at wiki.genealogy.net

Aktuelle Pfarreien: Bytom (Najświętszego Serca Pana Jezusa) - Beuthen O.S. (Hl. Herz Jesu) | Bytom (Podwyższenia Krzyża Świętego) - Beuthen O.S. (Hl. Kreuz) | Bytom (św. Anny) - Beuthen O.S. (Hl. Anna) | Bytom (św. Barbary) - Beuthen O.S. (Hl. Barbara) | Bytom (św. Małgorzaty) - Beuthen O.S. (Hl. Margareth) | Bytom (Świętej Trójcy) - Beuthen O.S. (Hl. Dreifaltigkeit) | Bytom (św. Wojciecha) - Beuthen O.S. (Hl. Geist) | Bytom (Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny) - Beuthen O.S. (Hl. Mariä Himmelfahrt) | Bytom-Dąbrowa Miejska (św. Józefa Robotnika) - Beuthen-Städtisch Dombrowa / Beuthen Stadtwald (Hl. Jospeh)| Bytom-Rozbark (Św. Jacka) - Beuthen-Roßberg (Hl. Hyazinth) | Bytom-Sucha Góra (św. Michała Archanioła) - Beuthen-Trockenberg (Hl. Erze. Michael)
Ehemalige Pfarreien: Bytom-Bobrek (Świętej Rodziny) - Beuthen-Bobrek (Hl. Familie) | Bytom-Karb (Dobrego Pasterza) - Beuthen-Karf (Zum Guten Hirten) | Bytom-Łagiewniki (Św. Jana Nepomucena) - Beuthen-Lagiewnik / Hohenlinde (Hl. Joannes Nep.) | Bytom-Szombierki (Najświętszego Serca Pana Jezusa) - Beuthen-Schomberg (Hl. Herz Jesu) | Bytom-Miechowice (Bożego_Ciała) - Beuthen-Miechowitz (Frohnleichnam) | Bytom-Miechowice (Świętego Krzyża) Beuthen-Miechowitz / -Mechtal (Hl. Kreuz) | Bytom-Stolarzowice (Chrystusa Króla) (Beuthen-Stollarzowitz (Christkönig)) | Ruda / Ruda Śląska (św. Józefa) - Ruda (Hl. Joseph) | Ruda Śląska-Bielszowice (św. Marii Magdaleny) - Bielschowitz (Hl. Maria Magdalena) | Ruda Śląska-Godula (Ścięcia św. Jana Chrzciciela) - Godullahütte (Hl. Johannes Täuf.) | Ruda Śląska-Halemba (Matki Bożej Różańcowej) - Halemba (Hl. Maria vom Rosenkranz) | Ruda Śląska-Kochłowice (Trójcy Przenajświętszej) - Kochlowitz (Hl. Dreifaltigkeit) | Ruda Śląska-Orzegów (Św. Michała Archanioła) - Orzegow (Hl. Michael) | Ruda Śląska-Wirek (Św. Wawrzyńca) - Antonienhütte (Hl. Laurentius) | Siemianowice Śląskie (Krzyża Świętego) - Siemianowitz / Laurahütte (Heilig Kreuz) | Siemianowice Śląskie-Michałkowice (św. Michała Archanioła) - Laurahütte-Michalkowitz (Hl. Erzengel Michael) | Zabrze-Biskupice (św. Jana Chrzciciela) – Zabrze / Hindenburg-Biskupitz (Hl. Johannes der Täufer) | Zabrze-Mikulczyce (Św. Wawrzyńca) - Zabrze-Mikultschütz / Hindenburg-Klausberg (Hl. Laurentius) | Zabrze-Rokitnica (Najświętszego Serca Pana Jezusa) - Zabrze-Rokittnitz / Hindenburg-Martinau (Hl. Herz Jesu) | Zabrze-Zaborze (św. Franciszka) - Zabrze-Zaborze / Hindenburg-Ost (Hl. Franziskus) | Świętochłowice-Zgoda (Św. Józefa) - Schwientochlowitz-Eintrachthütte (Hl Joseph)