Dies ist eine alte Kopie des GenWiki und spiegelt den Stand vom 8. Mai 2022 wider.

This is an old copy of the GenWiki and reflects the status as of May 8, 2022. Please visit us at wiki.genealogy.net

Einzeln; aber im Bund trotzen sie seiner Gewalt!

Auch die Träumenden selbst, so wenig auf Träume sie geben,

Merkten doch diese zumal sich als bedenkliche an.

Sonst doch machen sie sich um Träume keine Gedanken;

Weshalb kamen sie hier aus der gewöhnlichen Ruh?

Und wie kommt es, daß Jeder, was Wasser im Traume entreißet,

Auf den Tod dessen bezieht, dem das Entriss'ne gehört? —

Schiffler, gewöhnlicher ward sie nur „Christinchen“ geheißen,

Käthchens Freundin und auch die ihrer Schwester zugleich,

Träumte damals: Sie wusch der Schwestern theuerste Spitzen,

Plötzlich riß ihr die Fluth, sämmtliche Spitzen hinweg.

Als sie Mühe sich gab, die kostbare Wäsche zu retten,

Mußte sie sehn, wie der Strom gierig dieselbe verschlang. —

Ja, den nämlichen Traum - nur in Parenthesi führe

Hier auch diesen ich an - hatte zugleich auch die Magd,

Welche nicht lange vorher bei mir in Dienste getreten:

Meiner Schwägerin Wäsch' führte das Wasser ihr fort. —

Nicht der nämliche Traum nur, auch die nämliche Deutung

Fand bei Freundin und Magd, wie sie erzählten, Statt.

Beide haben sie mir die Träume getreulich berichtet;

Beide bemerkten dabei, daß sie das Schlimmste geahnt. —

Burkhard heißet dahier mein Nachbar rechts an dem Hofthor

Und sein Vorname Franz; Leichenschauer ist er.

Einen Monat zuvor, eh' Käthchens Leichenzug Statt fand,

Sahe ihn dieser voraus, wie er ihn später geschaut.

Auch den Trauergesang, so wie er ihn nachher vernommen,

Hörte er schon in dem Traum deutlich erschallen voraus. —