Kopie des alten Systems

Dies ist eine alte Kopie des GenWiki und spiegelt den Stand vom 8. Mai 2022 wider. This is an old copy of the GenWiki and reflects the status as of May 8, 2022. Please visit us at wiki.genealogy.net

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.

Hierarchie

Regional > Sprache > Mundart> Deutsche Mundarten > Mitteldeutsch

Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 Allgemeine Information 2.1 Beschreibung 2.2 Bibliografie 2.3 Wörterbücher

Einleitung

Lokalisierung des Dialektes Mitteldeutsch

Das Mitteldeutsche gliedert sich in das Westmitteldeutsche mit Rheinfränkisch, zu dem das Hessisch gehört, Moselfränkisch, Ripuarisch und das Ostmitteldeutsche mit Thüringisch, Obersächsisch, Lausitzisch, früher auch Schlesisch. Moselfränkisch und Ripuarisch werden auch als Mittelfränkisch bezeichnet.

Allgemeine Information

Ripuarisch Moselfränkisch Rheinfränkisch (Hessisch) Mittelfränkisch

Thüringisch Obersächsisch (Meißnisch)

Lausitzisch und ehemaliges Schlesisch

Beschreibung

• Im engeren Sinne liegt die Mundart von Bad Berleburg im Rheinfränkischen (Hessischen), spricht wos 'was', Brürer 'Bruder', Eis 'Eis', Fleisch 'Fleisch'.
• Die Mundart von Bad Laasphe gehört in den hessischen Raum des Rheinfränkischen. Kennzeichen : wos 'was', Eis 'Eis' Brurer 'Bruder', Flääsch 'Fleisch', verkafe 'verkaufen'.

Bibliografie

• Weiershausen, A. A.: Dialektgeographie des Kreises Wittgenstein (1929, Teildruck und Manuskript).

Wörterbücher

• Heinzerling, Jak. und Reuter, H.: Siegerländer Wörterbuch (1932-38).