Kopie des alten Systems

Dies ist eine alte Kopie des GenWiki und spiegelt den Stand vom 8. Mai 2022 wider. This is an old copy of the GenWiki and reflects the status as of May 8, 2022. Please visit us at wiki.genealogy.net

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.

GenWiki - Digitale Bibliothek
Schlesisches Namenbuch
Inhaltsverzeichnis  |  Literaturverzeichnis Benutzte Adressbücher  |  Abkürzungen
I. Taufnamen: a) altdeutsche b) slawische II. Herkunftsnamen  |  III. Berufsnamen IV. Übernamen
Alphabetisches Namenverzeichnis  |  Karte
<<<Vorherige Seite [136]	Nächste Seite>>> [138]
unkorrigiert
Dieser Text wurde noch nicht korrekturgelesen und kann somit Fehler enthalten.
Namenerläuterungen und -nachweise werden mit einfachem Doppelpunkt (:) eingerückt. Abkürzungen gemäß S. 13 (Benutzte Adreßbücher) werden aufgelöst und die Häufigkeitsangabe wird in eckigen Klammern wiedergegeben, also Lg33 = Liegnitz [33] Außer Orts- und Familiennamen bleiben alle übrigen Abkürzungen unaufgelöst und werden, wenn nötig, gemäß ER zur Verhinderung des Zeilenumbruchs mit geschütztem Leerzeichen (&#160;) erfasst (also z. B. statt z.B.). Vor 'Belege' wurde immer ein Halbgeviertstrich '–' (ALT+0150) gesetzt. (Entfiel im Original, wenn 'Belege' am Satzanfang stand.)

Schober (Liegnitz [8]), Schobert.

Mhd. schober ist der Heuhaufen; aber der Ortsname Schobrowitz u. die Belege deuten auf den Personennamen Sobor/Schobor (Mucke, E., Die niedersorb. Familienname Prag 1928 S. 100), desgl. die Form Schöber: Nitsche Schobir 1372 Liegnitz; Petsche Schobir = Petsche Schobirczan (!) 1383/97 Liegnitz; Francze Schobir = Francze Sch-czan = Francze Schöbirleyn 1423/33 Liegnitz. Aber Schöbel (Liegnitz [11]) siehe Schöpel.

Schön(e), meist ohne e (Görlitz [24] Liegnitz [8] Neisse Ratibor [7] Beuthen [10]), z. T. auch Schöner/Schönert.

Der Schöne. Aber z. T. auch der aus Schönau a. d. Katzbach, wie Gruhn, Gruner/Grunert der aus Gruna/Grunau. - Belege: Niczco Gerneschone 1367 Neisse; Petrus Schonejon 1372 Liegnitz; Cüne Stregoner den man schone czymmerman nennet 1384 Liegnitz. Aber auch: Lorencz von Schonaw 1381 Liegnitz; Caspar von Schone 1551 Görlitz; Peter Wingler von Schone (Schönau) „in der Schlesienn“ 1543 Görlitz.

Schöps (Görlitz [12] Liegnitz [9] Bunzlau [6] Öls [8] Schweidnitz [4]), auch Schöbs, Schäbs, Scheps.

Slaw. Bezeichnung für den Hammel (tschech. skopec); z. T. mittelbarer Berufsname für den Fleischer, vgl. Jocop Schebczinfleisch 1374 Glatz. Aber Caspar Stubener vom Schöpsz 1593 Görlitz nach d. Dorfe Schöpsz, Kr. Görlitz. - Belege: Mathis schepcz = Mathis schapcz 1413 Liegnitz; Schoneschopcz 1379 Görlitz; Andres Schepss von Görlitz, fleischer 1549 Görlitz.

Schramm (Liegnitz [15] Görlitz [12] Schweidnitz [16] Neustadt [15] Ratibor [5] Neisse Beuthen [8] Hirschberg Glogau).

Hans Breitbeck mit der schrammen 1459 Stolberg/Harz zeigt deutlich die Entstehung. Mhd. schramme ist die „Narbe, vernarbte Wunde“. - Belege: Petir schramme 1381 Liegnitz; Otte schram von Glubocz 1360 = Otte schremmil von Glubocz 1353 Glatz.

Schwarz (Liegnitz [37] Görlitz [35] Öls oft Neisse Ratibor oft Neustadt [5] Oppeln [7] Beuthen [37) Schwarze (nur Görlitz [30]), Schwarzer (Liegnitz [31] Görlitz [17] Neisse oft Ratibor oft Neustadt [28] Oppeln [26] Beuthen [16]).

Der Schwarzhaarige. - Belege: Swarczehensil pistor 1372 Liegnitz; Petir Swarcze der gerwer 1372/88 Liegnitz; Petrus dictus Swarcz 1363 Breslau (Codex dipl. Silesiae, Breslau 1857 ff., Band 4, 28. 19.).

Se(e)liger (Liegnitz [19] Görlitz [19] Hirschberg [18] Schweidnitz [13] Grünberg [6] Neusalz [6] Ratibor [6] Neisse Oppeln [4]), Se(e)lig (Beuthen [24] Öls [10] Liegnitz [3] Görlitz [00]!).

Mhd. saelec „glücklich, selig“ in stark flektierter Form, vgl. die Parallelformen Lange = Langer, Groß = Großer, usw. Die -er-Formen sind in diesem Falle in Oberschlesien fremd. - Belege: Peter Selege 1391 Görlitz; Stenczel Selige 1480 Görlitz; Seliger 1438 Liegnitz; Hannes Seliger 1452 Glatz; Hans Seliger 1547 Liegnitz; Peter Seeliger 1596 Görlitz. Vgl. auch Andris Ymmerzelik, Kürschner 1370 f. Glatz; Hannos Ymmerzelik 1374 Glatz;; ferner: Weczencz Reydeburg, Seliger Reydeburg 1417 Ottmachau (Codex dipl. Silesiae, Breslau 1857 ff., Band 36, 1 Nr. 125).

Senf(f)tleben (Glatz [35] Sagan [11] Neusalz [5] Görlitz [14] Liegnitz [10] Bunzlau [6]).

Der ein bequemes Leben führt; Gegensatz: „vil erbeit“ (Reichert, H., Die deut. Familiennamen nach Breslauer Quellen. Breslau 1908, S. 121); vgl. auch Fryeslebin (Reichert, H., Die deut. Familiennamen nach Breslauer Quellen. Breslau 1908, S. 121) und Joh. Lindelebe der glackener 1508 Liegnitz. - Beleg: Nicclos senftelebin 1397 Liegnitz.

Skowron(n)ek (Beuthen [42] Ratibor [16] Neisse Oppeln [7] Schweidnitz Hirschberg).

Oberschles. Name in der Bedeutung „Lerche“ (poln. skowronek, von der Wurzel skvornu: Miklosich, F., Die Bildung d. slaw. Pers.-Name (Wiener Denkschr. 10, 1860), Wb. S. 305).

Sobotta (Neustadt [10] Ratibor [14] Beuthen [35] Oppeln - Beuthen oft), Sobotha, Sobothe, Sobotka.

Oberschlesischer Name poln. Ursprungs: Sabbat, d. h. Sonnabend, nämlich Sonnabend-Markt. Vgl. auch den Bergnamen Zobten und die deutschen Namen Sonnabend, Sonntag usw. (Vgl. Miklosich, F., Die Bildung d. slaw. Pers.-Name (Wiener Denkschr. 10, 1860), Wb. S. 314 unter sombota).

Son(n)tag, (Görlitz [24] Ratibor [11] Oppeln [7] Beuthen [11]).

Z. T. wohl von beruflicher Beziehung (Sonntagsdienst); es gab z. B. Sonntagsbäcker: vgl. Hensel Suntag = Hensel Suntagspek 1393/88 in Deut.-Brod. - Belege: Nitschco Suntag 1372 Liegnitz; Elias Sontag von Cunnerwytz 1576 Görlitz.